"Citadeľ" Antoine de Saint-Exupéry
Veková kategória: 16+.
Typ obálky: Pevná väzba.
„Píšete, oslovujete ľudí, zdá sa, že vybavujete loď,“ napísal Saint-Exupery v The Citadel. - Len málo lodí sa dostane do prístavu. Väčšina sa stratí na mori. Po rieke dejín už nepláva mnoho zmysluplných slov.“
"Citadela" - najväčšie dielo Antoina de Saint-Exuperyho, vrchol jeho umeleckej filozofie. Túto mocnú, nezničiteľnú literárnu pevnosť staval spisovateľ dlhé roky s maximálnym nasadením a nekonečnou láskou.
Vzhľadom na to, že Citadela nebola dokončená (Saint-Exupery vždy opakoval, že ju nikdy nedokončí), a kniha samotná sa ukázala byť príliš objemná a ťažko čitateľná, francúzsky spisovateľ Michel Quesnel na žiadosť rodiny dediča vytvoril pokus o úpravu, vykonanie niektorých strihov a odstránenie opakovania, čím sa jasnejšie zvýraznenie všetkých umeleckých predností. Nová verzia sa ukázala byť prístupnejšia a populárnejšia a pomohla čitateľom priblížiť toto nenapodobiteľné majstrovské dielo veľkého spisovateľa-architekta, ktorý stavia svoju vlastnú citadelu v srdci každého.
Publikované v ruštine v brilantnom preklade Marianny Koževnikovovej.
"Citadela" - dielo z mäsa z mäsa autora, jeho najvnútornejšie. To je tá melódia, ten ponurý a vážny hymnus, ktorý nevznikol kvôli nejakému stretnutiu, ale neustále znel v jeho duši, bol on sám, ako dýchanie, tlkot srdca, pulzácia krvi.
Aj keď je Citadela postavená ako príbeh, rozpadá sa na mnoho nesúvisiacich príbehov, ktoré nevzrušujú zvedavosť, ani záujem, ale potešenie z krásy a významu.